קיבלתי את בית חלומותיי וחייתי בענווה אך באושר עם בעלי ואשתי. איפשהו באו להיכנס חברים ותיקים ששמעו על רכישת בית, ולהופעתם של חברים רעים שלא צמחו כמו בימים עברו הייתה תחושת עליונות שהקימה בית חדש בטוקיו, ואני ריחמתי על אשתי ונהניתי מהחברה עם החברים אצלי בבית... אני מתחרט על זה עכשיו.