"אני אנחם אותך," חיבק קוג'י בכוח את אמו, מיקו. - אני כבר לא יכולה להסתכל על המראה הבודד של מיקו בלי שאבא שלה, שהוא עובד, יסתובב. אני יכול לספק אותך... קוג'י, שאהב את מיקו כאישה, לא הצליח להדחיק את רגשותיו. מיקו מתנגדת לא לתת לילדה שלה ללכת לעולם האסור, אבל ברגע שמקל הבשר שלה נדחף, תענוג כמו חשמל עובר בכל גופה.