יוג'י, שהגיע לבקר בביתו של חבר הילדות שלו מוריסאווה, בירך תחילה את אמו של מוריסאווה, קאנה. קאנה, שלא ראיתי הרבה זמן, יפה כתמיד. יש גם ניחוח של מבוגרים שלא שמתי לב אליו כשהייתי ילד. יוג'י, שהיה מרותק לחלוטין, מחפש את התחתונים של קאנה. עם זאת, הסצנה עדה על ידי קאנה. יוג'י, שנדחק לפינה, מתוודה שהוא עשה את זה כי הוא אוהב את קאנה חצי אפוי, אבל התגובה של קאנה לא צפויה.