ג'ון הייתה נשואה לבעלה במשך שלוש שנים, והיא הרגישה מרחק בינה לבין בעלה, ששניהם עבדו. יום אחד, הוא ופקודו אייזאווה החליטו לצאת לנסיעת עסקים והשלימו משא ומתן עסקי, אך בשל טעותו של אייזאווה, המלון הצליח להזמין רק חדר אחד. - יוני מסכים בחוסר רצון לחלוק חדר עם חדר מלון מלא שנאה כי הוא מלא. - התגרתי באייזאווה במומנטום שיכור באמצע הלילה