יוקה גידלה במו ידיה את בנה היחיד, שואיצ'י. עם זאת, כתוצאה מכך שעשה יותר מדי, שואיצ'י, שהפך אנוכי, הציק בסתר לחברו לכיתה האג'ימה. לאחר מכן, יוקה, שנודע לה על האמת, מתנצלת בשם שואיצ'י. האג'ימה, שבוערת בנקמה, לא יכלה לסלוח לו, והוא שיחק בגופה תמורת כפרה. יתר על כן, זה לא נעצר שם, והוא ממהר לשואיצ'י, שאינו מכיר את המצב, ואומר: "השאיל לי את אמא שלך..."