אריהאנה, אישה נשואה שחיה חיים רגילים, חיה עם אחיו הצעיר של בעלה, מסאטו, שעבר לטוקיו כדי להיות שחקן במה. בעלה חזר הביתה מאוחר, ואריקה בילתה לעתים קרובות את ארוחת הערב עם מסאטו. יום אחד, בארוחת הערב, אריבנה שמעה את סיפורו של מסאטו, "אני הולכת לעשות סצנת נשיקה באודישן בפעם הבאה, אבל אני מודאגת כי אין לי שום ניסיון", ומכיוון שהיא שתתה יותר מדי, היא הציעה ללא מחשבה שולחן אימון. וברגע שהשפתיים שלי נגעו, הכתה בי תחושה קהה של חוסר מוסריות.