ADN-420: બેટા, મને માફ કરજે... તેના પતિની શ્રેષ્ઠ મિત્ર હિકારી હિકારી દ્વારા ભેટવામાં આવી

કોટારો અને હિડેટોને કહેવામાં આવ્યું હતું કે વ્યવસાયના ડાઉનસાઇઝિંગને કારણે તેમની પાસે તેમાંથી એકને છૂટા કરવા સિવાય કોઈ વિકલ્પ નથી. હમણાં જ પોતાનું ઘર ખરીદનારા એક અંગ્રેજની સંભાળ રાખતા કોટારો, જે સિંગલ છે, તે સ્વેચ્છાએ નિવૃત્ત થાય છે. "હું એક દિવસ આ ઉપકારનો બદલો આપીશ..." ઇટો અને રિન્કોએ તેમના હૃદયને પ્રતિજ્ઞા લીધી. છ મહિના બાદ વતન પરત ફરેલા અને ટુરિસ્ટ બસની નોકરી મેળવનાર કોટારો ડ્રાઇવર તરીકે ટોકિયો ગયો હતો. રિંકો માટે લાલસામાં હતો કોટારો, જેણે તેનું અભિવાદન કર્યું હતું, તે અંગ્રેજની ગેરહાજરીનો લાભ લેવા રિન્કો પાસે જાય છે. એક વ્યક્તિ જે એક સમયે તેનો ઋણી હતો. રિન્કો તેની સાથે જોરદાર ઇનકાર કર્યા વિના સંબંધ ધરાવે છે.