HMN-706: Cando o meu fillo e a miña muller estaban volvendo á casa dos seus pais, invitei a unha pequena profesora de gardería que me pareceu simpática na escola infantil á que asiste o meu fillo nunha cita, e ao principio rexeitáronme, pero ao día seguinte contactáronme de que estaba ben despois de todo, e cando fun a unha cita en Yokohama e leveina a un hotel próximo, parecía estar moi feliz porque o esperaba ... Kitaoka Kaorin

When my son and wife were returning to their parents' house, I invited a petite nursery school teacher who I thought was cute at the nursery school my son attends on a date, and at first I was refused, but the next day I was contacted that it was OK after all, and when I went on a date in Yokohama and took her to a nearby hotel, she seemed to be very happy because she was expecting it ... Kitaoka Kaorin