O señor e a señora Takeuchi levan 25 anos casados. A súa muller, Rie, é unha antiga mestra de escola infantil e ama de casa que apoia ao seu marido, o negocio de Ippei. Ippei é un exitoso empresario que se independizou do xerente dunha izakaya e construíu unha importante cadea de shabu-shabu "Pig Count" nunha soa xeración. A pesar dos seus ocupados horarios, traballaron xuntos para criar aos seus fillos. Cada un dos nenos independizouse, e aproveitaron esta oportunidade para falar das súas vidas futuras lentamente, polo que realizaron unha viaxe de primavera quente xuntos por primeira vez en moito tempo.