Dáta Scaoilte: 12/01/2022
Ryoji agus Miki, nach raibh a thaispeáint fiú an pretense de dhátú, a dhearbhú go tobann a bpósadh! - Bhí iontas ar a comhscoláirí, a bhailigh i dteach Ryoji gach uair agus a raibh cóisir óil acu, ach thréaslaigh sí leis an mbeirt. 「... N'fheadar an é seo an uair dheireanach a bhailímid i seomra Ryoji mar seo," bhí sé i giúmar ceiliúrtha, ach bhí a fhios aige dá mbeadh teaghlach aige, nach mbeadh sé in ann a dhéanamh mar a bhí roimhe seo, mar sin d'ól sé go maidin agus d'oscail sé an doras ar deireadh. ... Agus ar an mbealach abhaile, nuair a thosaigh sé ag dul bán, jun, a bhí déanta suas a intinn, iompú ar ais go dtí teach Ryoji ina n-aonar.