GHOV-40: Chasse à l’héroïne Bishoujo Senshi Sailor Ares Hinako Mori

Lors de la bataille contre le Conducteur de Démons de l’Empire de la Nuit, Sailor Ares a été acculée et autorisée à s’échapper. Driver crée une poupée de viande Caronete avec les âmes qu’il collectionne, bien qu’imparfaitement, mais à cause de son imperfection, il devient lui-même un appât pour Calonet. Honoka Himura, alias Sailor Arres, venue dans la forêt à la poursuite d’une série de disparitions, est attaquée par un groupe de calonets qui apparaissent soudainement ! Il se transforme en un combat contre Calonet, qui le mord et lui enlève son pouvoir, mais même s’il le vainc, il sera attaqué par un nouveau Calonet, alors il s’échappe à travers la forêt. Cependant, Calonet grandit avec le pouvoir qu’elle a volé à Sailor Ares et gagne son intelligence pour la piéger et la traquer ! Sailor Ares, qui perd peu à peu son pouvoir, est finalement polluée par Calonet et les autres. [MAUVAISE FIN]