Date de sortie: 02/10/2023
Les Juukaisers s’engagent dans une bataille féroce contre l’empire mecha de Shamasina, qui régnait autrefois sur la Terre avec une technologie supérieure. Juupink se précipite sur Juu Red, mais est vaincu par la force du guerrier le plus fort, Digitarius, qui est une combinaison du cadre ennemi Cylinder et Angelacy, et Juu Pink est capturé et torturé dans la douleur. Mais c’était le plan de Pink de se faire prendre afin de s’infiltrer à l’intérieur du Shamasina. Juupink s’infiltre au centre de la base ennemie comme prévu, mais Gavicious, l’empereur de Shamasina, l’attend... ! [MAUVAISE FIN]