DASS-103: - Une enseignante mariée en manque d’amour a continué à impurer la communion avec ses élèves à plusieurs reprises, en disant : « Seulement cette fois-ci. » Sumire Kurokawa

La relation du couple s’est refroidie et Sumire, qui a été privé d’amour, rencontre dans le parc Yamamoto, un étudiant qui ne se sent pas bien ces derniers temps. Yamamoto, qui confie à ses problèmes familiaux qu’elle ne veut pas que les gens entendent, se plaint de la tristesse de ne pas être aimée par ses parents, et Sumire sympathise avec cela. « Ne serait-ce pas gênant si les élèves et les professeurs étaient vus ensemble ? » demande Sumire, en emmenant Yamamoto à l’hôtel.