Date de sortie: 01/12/2024
Les cylindres de la Machine Empire Shamasina rencontrent Fang Wing Rin (= Rajer Yellow), qui examine les restes de leurs propres combattants sur le chemin de la recherche du Juusian échappé. Ils attaquent immédiatement, mais Nishina Oto (= Pink Earth) se précipite vers eux et les deux d’entre eux les attaquent. Avant leur assaut, le Cylinder Gang était inférieur, mais Death Rajer et Triggins, qui poursuivaient Rin, et Gee Death Buttle et Gee Death Scorpio, qui poursuivaient Ota, sont apparus, et la situation de la bataille a complètement changé. Cependant, avec l’apparition de la troisième héroïne, Arashika (= Juusian), cela devient une bataille égale. Au milieu de cela, pink earth est capturé et emporté. Juucian et Razier Yellow, sachant qu’il s’agit d’un piège, se rendent à l’avant-poste de Shamasina pour sauver Pink Earth. [MAUVAISE FIN]