SONE-420: - Ein miðaldrandi stjóri fyri kynsligan ágang, sum vanvirðir meg á handilsferð og í felags kamari ... Nanoha Mizuno, eitt nýbyrjað starvsfólk við einum reinum, hvítum skúmgætiskroppi, sum óavvitandi kendi seg óvitandi um tað ójavnaða kynsliga sambandið, sum heldur fram til morgunin
- A middle-aged sexual harassment boss who despises me on a business trip and a shared room ... Nanoha Mizuno, a rookie employee with a pure white marshmallow body who unknowingly felt unaware of the unequaled sexual intercourse that continues until the morning