Ein ómetaliga stórur 60 ára gamal housing complex liggur onkustaðni í Kanto region. Eingin kennir samleikan hjá manninum, sum leggur í hesa íbúðina. - um tú//tygum fert/fara at halda á avmarkaðum te, fert/fara tú//tygum at lokka eina vøkur konu inn í kamarið hjá stjóranum. Í fyrstuni gevur leiðarin tær/tykkum/tygum ráð um lívið, men so líðandi byrjar/byrja tú/at yvirtala teg/tykkum. Tá ið óhugnaliga konan roynir at flýggja, broytist leiðarin knappliga! Hann tekur eitt morð vápn og fer til styrki.