NKKD-261: Ein kærleiki, sum var har, sum var ov seinur/sein til tað seinasta tokið! Tað hendir bara, at vegurin er tað sama, so um tað er í lagi, kunnu vit taka ein hýruvogn við okkara týdningarmiklu gentu! 17
A lovey-dovey couple there who missed the last train! It just so happens that the direction is the same, so if it's okay, can we take a taxi with our important girlfriend! 17
Í miðbýnum er enn livandi eftir, at tað seinasta tokið er. Um tú hyggur runt, fert tú at síggja, at har er eitt tekin um, at "Eg var eitt sindur ov spentur/spent á einum stevnumøti eftir arbeiði.