Harra og harras. Takeuchi hava verið gift í 25 ár. Kona hansara, Rie, er ein fyrrverandi sjúkrarøktarfrøðingur í skúlanum og konu, sum stuðla manni sínum, Ippei's business. Ippei er ein væleydnaður handil, sum gjørdist óheftur av stjóranum hjá einum izakaya og bygdi eina stóra shabu-shabu ketu "Pig Count" í einum einasta ættarliði. Hóast teir/tær/tey hava nógv um at vera, hava teir/tær/tey arbeitt saman fyri at ala børn síni. Hvørt av børnunum gjørdust sjálvstøðug, og tey tóku hendan møguleikan at tosa um framtíðina spakuliga, so tey fóru á ein heitan vár saman fyri fyrstu ferð í langa tíð.