Eftir at hava vunnið á einum demoni og kenna seg ein týning av friði, Aoi Mizuki, aka Sailor vatn Hermes, og Shin Michiaki in Armani Mask meet Angel Blazer Amami Kokone, sum berjast ímóti einum fíggindi, sum eitur Demon Beast. At síggja tann vakra og sterka kvinnu, Aoi Mizuki var øvundsjúk, og Shindomei var hugtikin. Frá tí løtu á bardaganum millum Sailor vatn Hermes Mizuki Aoi og Angel Blazer Amami Kokone byrjaði. Armani-masked Shin Michiaki roynir at steðga bardaganum millum tey bæði yvir hann, men tað er lætt fyri Groyser, generalin av Demon Clan, fyri at taka sær dælt av tí, sum hann hevur gjørt. Grosser, general, sum framúrskarandi fangaður tann vakra halgimenni, sum gjørdi, at hon var ein av teimum, sum gjørdi, og tað, sum vardi í teimum, sum vóru settar í ein av teimum, sum vóru settar í ein av teimum báðum, og gjørdi ein av teimum einum tænari. [BAD END]