AP-727: Tey álvarsliga og smæðin limir í Glasunum, sum ikki kunnu standa ímóti kynsligum lesandi og maleum lærarum, og tey halda bara fram at tola tað hvønn dag. - To kynsligt plága, sum heldur fram hvønn dag.

The serious and timid members of the Glasses Library Committee cannot resist sexual harassment from male students and male teachers, and they just continue to endure it every day. - To the sexual harassment that continues every day ...