Eg haldi, eg drakk saman við gentu míni á vertshúsinum. Tó, av tilvild byrjar hann eitt týðandi kjak við Tatsuya, ein næmingur, sum drekkur við næsta sessi. - As hon stríðist við ongum øðrum, langt millum hana og hennara parlag við Tatsuya stuttens, og áðrenn hon veit tað, hon hevur eitt samband við Tatsuya. Og eg haldi, at Tatsuya gav mær lykilin til rúmið, so eg sá hann hvørja ferð. - Using lykilin, brúkar hon tíð at gera hús í Tatsuya's kamar, og tá hon kemur heim aftur, tekur hon ímóti Tatsuya's ungum og virkin sex.