Ryoji og Miki, sum ikki so mikið sum vísti pretense av at fara út við, knappliga lýstu teirra hjúnalag! - hennara floksfelagar, sum savnaðust í Ryoji's hvørja ferð og helt einum drekka veitslu, vóru bilsin, men ynskti teimum báðum. 「... Eg ivist í, um hetta fer at vera seinastu ferð, vit savna í Ryoji's kamar sum hetta," var hann í einum celebratory hýri, men hann visti, at um hann hevði eina familju, so hann ikki var førur fyri at gera tað, so hann drakk, fyrr enn í morgun og endiliga opnaði hurðina. ... Og á veg heim, tá ið tað byrjaði at gerast hvítt, Jun, sum hevði gjørt av, at hann var komin aftur til Ryoji's hús einsamallur.