Heimurin er fullur av høgum amatørur AV, men tá ið tað snýr seg um koreanskt, er tað ein øðrvísi søga, og tað er rættiliga torført. Tað er ein gem, sum tú/skuldi/skuldu heilt víst notið tað, sum hevur/hava tú//tygum fingið tað at gera, sum hevur/hava tú//tygum fingið tað at gera. Tað er ikki bara eitt fitt og ruddiligt útsjónd, men naive reaktión unique til fyrsta-time skjóta amatørur er ómótilig.