Shinichi, sum eisini hevur eina konu og børn, brúkar hvønn dag at vera vitandi um mammu sína, Eri, sum ein kvinna. Ein dag, tá eg ikki kundi halda á, um eg bara hevði hug til at gera tað, um bara einaferð. Eg gjørdi av at fara á ein heitan várferð við mammu míni. Hvussu kunnu foreldur og børn elska hvør annan/hvør aðra? - Eri helt, at søgan hjá soni sínum var skemt, men hon yvirgav seg sjálva til gleðin framman fyri fyrstu ferð í langa tíð. - eg fekk heitt skýggjað í kroppinum hjá soni mínum, og eg kundi ikki standa ímóti gleði. Ein mamma, sum er í eini søgu, sum afturljóðar við bannaðum buksum í einum heitum vár í fjøllunum.