"Morisawa ... Far/Farið á eina fyritøku í eina viku frá í dag," fekk eg knappliga boð um at fara á eina handilsferð við Nakata, sølu leiðarin, ein dag. Hin dagin segði eg, at HR um Nakata's uttan kynsligt kynsligt av konu síni, Kana, og Nakata hevði júst verið lækkað frá generali til sølu. Ein vika seinni var tað mín brúdleypsdag, so eg fór við einum handilsferð. Og eftir eina viku av hørðum arbeiði kom eg heim eitt sindur fyrr enn kona mín kom óvart á, men kona mín kom inn í húsini hjá mær.