Í staðin fyri foreldrini fara á ein túr, fer mamma hennara at taka sær av henni. - ein explosive kroppin, sum øll eru rivetir av einum dignified og vøkrum andliti. - rúmið hjá einum vaksin, sum ikki gevur sær far um tað minsta eygnabrá, sum tykist at bíta. Koji, sum forelskaði seg í honum í eina løtu, verður frá sær sjálvum at vita, um hann onkursvegna kann taka tað við einum góðum lofthavinum. Men til Nina er hon barn. Koji, sum gjørdist frá sær sjálvum, um hann ikki hevði við sær kortini, fer á ein týning av at stjala Nina's undirklæðum. Nina, sum helt, at Koji's mischief var fitt, varliga klemmaði hana, segði "Tað er eitt barn, sum ikki kann vera hjálpt, eg skal siga tær eitt loyndarmál, sum ger kvinnur glað."