Shinya, sum hevði brúkt summarfrítíðina í einum daze, knappliga hevði eitt spennandi lív. Eg væntaði tað ikki, tá eg hoyrdi, at tað var besti vinur mín, men eg forelskaði meg í Reiko í eina løtu, tá eg sá hana vaksið. - bara við at smílast á fair-skinned vakra Reiko, eg kann ikki steðga hjarta mínum. Shinya, sum vil gera frálíkt minni við Reiko sama hvat, sníkja seg inn í rúmið í loyndum fyri at tilbiður Reiko's sova andlit. Eg toldi tað ikki, meðan eg hugdi at hennara vøkru andliti.