Orsøkin til, at eg eri førur/før fyri at vera í hesi fyritøkuni nú, orsakað av Director Tabuchi. Eg gjørdi eitt stórt mistak, og takk fyri stjóranum, eg varð uppsagdur/uppsøgd. ... So sjálvt um leiðarin segði okkurt órímiligt, hevði eg einki annað val enn at tola tað. - stjórin, sum smakkaði so fullkomiliga, segði okkurt láturligt. - "Um tú/tapir/mista hetta spælið, lat/latið konu tína/tykkara inn", er tað ørt! Og kortini. Men eg kundi ikki standa ímóti.