Hitomi, sum býr saman við manni sínum og pápa sínum, sum ikki hava ætlanir um at arbeiða. Pápi mín var ein verulig pápi og dóttir mín, men sjálvt eftir mammu míni doyði, fór eg við henni sum ein veruliga pápi og dóttir. Tó hevði pápi-in-law hevði ein ikki dámar til Hitomi's maður. Ein dag, pápi hansara, sum kom inn í eitt kjak við manni sínum, sparkaði hann út úr húsunum. "Father-in-law, tað er ræðuligt!" segði hann, "Tú/ikki noyðist/noyðast at koma aftur soleiðis. Eg skal gera teg/tykkum glaðan/glaða. Júst sum mamma mín klemmaði eyguni við einum svøkum smíli.