"Eg mátti halda fram, hóast eg var spat orð og hugdi niður á ..." Beint eftir at keypa eina íbúð, hevði maður hennara eitt óhapp og misti arbeiðið. Fyri at gjalda lánið, hevði eg einki annað val enn at velja eitt kvøld frá mínum part-time arbeiði. Eg vil fegin fáa eitt lukkuligt lív aftur við manni mínum eina ferð afturat. Ein dag, tá eg arbeiddi saman við hasum einasta, hevði eg tað ringasta reunion við Imai, ein kynsligur lærari. Og tá eg læt hurðina upp á hotellið, byrjaði dagarnar í helviti.