Kobayashi, sum fór frá konu síni og barn og fekk fatur á býnum, og brúkti sínar dagar at gera av við at drepa einsemi og frítíð, endiliga gjørdist tað, sum fór at gjalda leigu hansara. Síðani, konain hjá útgongdini, Kom hagar. - The milda Chisato, sum altíð leggur í Kobayashi, biður um eitt likamligt samband í staðin fyri at fáa fatur á at gjalda. Meðan hon verður brúkt sum ein útgongd fyri kynsligt ynski um eina ørkymlaða konu, sum ikki kann órógva mann sín, Kobayashi fellur í eitt runuligt samband við Chisato.