Päätin tulla maalaiskaupunkiin kauniin ja söpön pomoni herra Hamasakin ja yrityksen ohjeiden kanssa. Kun liiketoiminta oli ohi, he kaksi ottivat taksin kotiin. Kun kerroin heille, että olin menossa asemalle, he sanoivat, että viimeinen juna ei ollut enää käytettävissä. Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin viettää yö majatalossa, joka minulle esiteltiin. Lisäksi vain yksi huone oli käytettävissä, joten meillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pysyä samassa huoneessa ...