Julkaisupäivä: 03/02/2023
Herra ja rouva Miyuki ovat olleet naimisissa 30 vuotta. Kiireisistä aikatauluistaan huolimatta he ovat työskennelleet yhdessä kasvattaakseen kaksi lastaan. Viettääkseen pariskunnan aikaa hitaasti pari lähti kuuman lähteen matkalle ensimmäistä kertaa pitkään aikaan katsellen ensimmäisen lapsenlapsensa kasvoja. Rakkauden intohimo, joka on lämmennyt 30 vuotta, palaa edelleen. - Kuuman lähteen matkalla vain heille kahdelle, siitä tulee kuuma ja rikas matka ikään kuin vahvistaisi toistensa rakkauden toisiaan kohtaan eri ihokontaktissa kuin tavallisesti.