Kun Yukino kuuli, että hänen tyttärensä ja miehensä riitelivät, hän osti välimiesmenettelyn ja meni ulos. Äitinä, joka toivoo tyttärensä onnea, hän yritti suostutella häntä jäämään yöksi, mutta syy heidän suhteensa heikkenemiseen oli se, että hänen vävynsä oli himokas Yukinolle, ja Yukinon toimet olivat kuin öljyn kaataminen tuleen. Kun Yukino sai tietää siitä, hän tunsi hämmennystä, syyllisyyttä ja voimakasta ruumiillista kipua, joka puhalsi sen pois. "Pidä se salassa tyttäreltäni", Yukino kuiskasi vävynsä korvaan, joka ei kestänyt sitä ja lähestyi.