Julkaisupäivä: 09/05/2023
Shinji on ollut jalkapallopoika lapsesta lähtien. Saya on lapsuuden ystävä, josta tuli johtaja, koska hän halusi tukea hänen unelmaansa. "Kaikki ovat lahjakkaita ja neuvonantajat kokemattomia, joten on hyödytöntä tehdä parhaani", Shinjillä, joka on luopunut unelmastaan voittaa turnaus, on huonoin harjoitusasenne. Sayan vakuuttamisen myötä Shinji muutti mieltään ja alkoi omistautua harjoitteluun, mutta hän aiheutti kiistan joukkuetovereidensa kanssa ja oli vaarassa lähteä klubista. Saya pyytää Shinjiä jatkamaan jalkapallon pelaamista, ja hänen neuvonantajansa Nakata...