یک روز تابستانی، یک دانشجوی نیمه وقت جدید به فروشگاه راحتی که Kyoka با شوهرش اداره می کند، امد. در حالی که کار سخت خود را به او اموزش می دهد، فاصله بین Kyoka و مرد جوان نزدیک تر شده است. میل جنسی برانگیخته شده توسط رابطه جنسی برای اولین بار در مدت زمان طولانی ... حتی اگر من فکر می کنم این اخرین بار است، من نمی توانم مشارکت خیانت را متوقف کنم. "این تابستان گرمتر از همیشه بوده است..."