"موریساوا ... از امروز به مدت یک هفته به یک سفر کاری بروید، "ناگهان ناکاتا، رهبر فروش، یک روز به من دستور داد که به یک سفر کاری بروم. روز دیگر، من به منابع انسانی در مورد ازار و اذیت جنسی بی رحمانه ناکاتا از همسرش، کانا، و ناکاتا به تازگی از مدیر کل به رهبر فروش تنزل یافته بود. یک هفته بعد، سالگرد ازدواجم بود، بنابراین با اکراه به یک سفر کاری رفتم. و بعد از یک هفته کار سخت، کمی زودتر از همسرم برای غافلگیری به خانه امدم، اما همسرم با رئیسش ناکاتا به خانه من امد.