"ادعای تجاوز جنسی به بازیکن حرفه ای بیس بال A!"، Shinnosuke پس از محکومیت توسط تیم بیس بال به دلیل یک مقاله جعلی، از فصل تابستان خودداری کرد. - در انجا، او با Tsubasa، یک زن متاهل که در محله زندگی می کند، دوباره ملاقات می کند. یک برخورد سرنوشت ساز بین یک زن متاهل ناامید که اخیرا توسط شوهرش و یک ورزشکار که شایعه شده است یکی از بهترین دادستان های جنسی در دنیای بیس بال است، برخورد کرده است. این شب تاناباتا است، و به نظر می رسد که Orihime و Hikosei از یک برخورد زودگذر لذت می برند، هر دو انها عرق می کنند و پوست خود را در یک اتاق بدون تهویه مطبوع لایه بندی می کنند و بارها و بارها می سوزند.