کازویا وقتی متوجه می شود که دوست مادرش، مایو، زنی است که او را تحسین می کند و برای اولین بار در مدت زمان طولانی ملاقات می کند، از شادی بالا می رود. و در شب تجدید دیدارشان، هنگامی که تنها برای نوشیدن بیرون رفتند... او مست می شود و رابطه ای دارد در حالی که او را ارام می کند که شکایت می کند که او با شوهرش کنار نمی ایید. و هر دو از انها به دنبال شهوت یکدیگر برای پر کردن تنهایی خود و لذت بردن از لذت مخفی خود را. با این حال، مایو، که متاهل است، سعی می کند خود را از گناه خود برای شوهرش دور کند.