Estreinaldi data: 03/10/2022
Yukis eta Yukis. Bere emazteak, Reik, edertasun-areto batean egiten du lan, eta bere senarra, Yoji, finantza-burokrata gisa lanpetuta, baina bikoteak elkarrekin lan egin du bi seme-alabak hazteko. Yojiri bost urte geratzen zaizkio erretiroa hartzeko. Bien bitartean, alaba zaharrenak, ikasle zela ezkondu zenak, seme bat izan zuen. Espero den lehen biloba da. Aukera hori aprobetxatuz, biek bidaia bat egin zuten ur termaletara, lehen aldiz denbora luzean, beren etorkizuneko bizitzak poliki-poliki eztabaidatzeko. Ur termaletara egindako bidaia batean, lehen aldiz denbora luzean, adin ertaineko bikotea sutsuki erre zen.