Kinodes alates: 07/28/2022
Pärast pettumust valmistanud tulemust turniiril korraldas lauatenniseklubi oma füüsilise vormi tugevdamiseks kolmeõhtuse neljapäevase treeninglaagri. Isegi pärast raske koolituse lõpetamist on õpilased, kellel on veel palju füüsilist jõudu, uudishimulikud oma asenõuniku Mizuki Inoue keha suhtes. Treeninglaagri ajal ei jäänud Mizukil muud üle, kui jätkata oma õpilaste ebavõrdse soo aktsepteerimist iga päev ja öösel.