YUJ-040: A pesar de que tenía una novia a distancia, besé a mi cómoda amiga borracha y la busqué tan seriamente que olvidé su existencia. Waka Misono

Even though I had a long-distance girlfriend, I kissed my comfortable female friend drunkenly and seriously sought her out so seriously that I forgot her existence. Waka Misono