Fecha de estreno: 06/24/2022
En la batalla con el Conductor Demoníaco del Imperio Nocturno, Sailor Ares fue acorralada y se le permitió escapar. Driver crea un muñeco de carne Caronete con las almas que colecciona, aunque de forma imperfecta, pero debido a su imperfección, él mismo se convierte en un cebo para Calonet. Honoka Himura, también conocida como Sailor Arres, que llegó al bosque en busca de una serie de desapariciones, es atacada por un grupo de calonets que aparecen de repente. Se transforma en una pelea contra Calonet, quien lo muerde y le quita su poder, pero incluso si lo derrota, será atacado por un nuevo Calonet, por lo que escapa por el bosque. Sin embargo, Calonet crece con el poder que le robó a Sailor Ares y gana su ingenio para atraparla y cazarla. Sailor Ares, que poco a poco va perdiendo su poder, es finalmente contaminada por Calonet y los demás. [MAL FINAL]