In the battle with the Demon Driver of the Night Empire, Sailor Ares was cornered and allowed to escape. Driver creates a meat doll Caronete with the souls he collects, albeit imperfectly, but because of his imperfection, he himself becomes a bait for Calonet. Honoka Himura, aka Sailor Arres, who came to the forest in pursuit of a series of disappearances, is attacked by a group of calonets who suddenly appear! He transforms into a fight against Calonet, who bites him and takes away his power, but even if he defeats him, he will be attacked by a new Calonet, so he escapes through the forest. However, Calonet grows with the power she stole from Sailor Ares and gains her wits to trap her and hunt her down! Sailor Ares, who is gradually losing her power, is finally polluted by Calonet and the others. ［BAD END］