Ημερομηνία κυκλοφορίας: 09/12/2023
Χρόνου εκτέλεσης: 120 Λεπτά
Μια καλοκαιρινή μέρα, όταν το κύμα καύσωνα που σπάει ρεκόρ συνεχίζεται, ο γαμπρός του, Σίντζι, ο οποίος έχει μετακομίσει στο Τόκιο ως μέλος της κοινωνίας, επέστρεψε στο σπίτι των γονιών του για πρώτη φορά μετά από περίπου τρία χρόνια. Η Mio, η οποία θρηνούσε τον σύζυγό της και ζούσε μόνη, ήταν χαρούμενη που επανενώθηκε με τον Shinji, αλλά ο Shinji είχε μια κάπως δυστυχισμένη έκφραση. Φαινόταν ότι ο Σίντζι πληγώθηκε τόσο σωματικά όσο και ψυχικά από το να ταρακουνηθεί από την αρραβωνιαστικιά του. - Η Mio θέλει να ενθαρρύνει τον Shinji, οπότε αγκαλιάζει απαλά το ιδρωμένο σώμα της. Ωστόσο, τη στιγμή που το κεφάλι του Shinji ήρθε σε στενή επαφή με το στήθος της πεθεράς του, το συνειδητοποίησε έντονα ως γυναίκα.