Ο Manbara, το αφεντικό ενός αποκλειστικά γυναικείου συνδικάτου εγκλήματος, μαθαίνει ότι το πρωτοπαλίκαρό του Sayrene έχει σκοτωθεί και της στήνει παγίδα, ορκιζόμενος εκδίκηση στον Nanami Yamabuki, Daytona Yellow, έναν Γαλαξιακό Ειδικό Ερευνητή Daytona Ranger που νίκησε τη Seirene. Η Mambara, η οποία είναι λεσβία και χαίρεται να πειράζει μια στρέιτ γυναίκα, χτυπά τη Nanami που έχει παγιδευτεί. Της λέει ότι θα τη συγχωρήσει αν γίνει υποτακτική του. Η Νανάμι αρνείται την πρόταση παρά τα βάσανά της, αλλά η Μανμπάρα δαγκώνει τον καβάλο της με το χέρι του φιδιού και εγχέει δηλητήριο στο φουτανάρι της για να προκαλέσει περαιτέρω πόνο. Ποια είναι η μοίρα της Daytona Yellow, στην οποία δίνεται ευχαρίστηση και πόνος που δεν έχει δοκιμάσει ποτέ πριν και υποφέρει με αγωνία; [ΚΑΚΌ ΤΈΛΟΣ]