ROYD-011: - Όταν άφησα τη φίλη του καλύτερου φίλου μου που έχασε την τελευταία διαμονή στο τρένο, ακόμα κι αν ο καλύτερος φίλος μου ήρθε να με πάρει, έχασα τον πόθο μου και στριφογύρισα. Τσουμπάκι Μασίρο
- When I let my best friend's girlfriend who missed the last train stay, even if my best friend came to pick me up, I lost my lust and squirmed. Tsubaki Mashiro