YUJ-040: Obwohl ich eine Fernfreundin hatte, küsste ich meine gemütliche Freundin betrunken und suchte sie ernsthaft so ernsthaft, dass ich ihre Existenz vergaß. Waka Misono

Even though I had a long-distance girlfriend, I kissed my comfortable female friend drunkenly and seriously sought her out so seriously that I forgot her existence. Waka Misono