VEC-594: Chisato Shoda, die Frau des Vermieters, die mich dazu verleitet, drinnen zu gehen und allein im Auftrag zu leben

Kobayashi, der seine Frau und sein Kind verließ und allein in der Stadt lebte, verbrachte seine Tage damit, Stress abzubauen, indem er spielte, um Einsamkeit und Freizeit zu vertreiben, und wurde schließlich mit der Zahlung seiner Miete in Verzug. Dann kam die Frau des Wirts, Chisato, dorthin. - Der sanftmütige Chisato, der sich immer um Kobayashi kümmert, bittet um eine körperliche Beziehung, anstatt die säumige Zahlung zu verzeihen. Während Kobayashi als Ventil für das sexuelle Verlangen einer frustrierten Ehefrau benutzt wird, die von ihrem Mann nicht belästigt werden kann, gerät sie in eine schmutzige, untreue Beziehung zu Chisato.