JUL-813: - En stolt kvindelig chef, der tog sin mands plads, og en klage over skam. En gift kvinde, der tvinges til at bruge en fast stemning af en ondsindet mand og gentager undskyldninger og klimakser. Maiko Ayase

Maiko, en gift kvinde OL, der tager stilling som afdelingsleder selv efter ægteskab og organiserer sine underordnede med stolthed. Hun brugte slik og pisk til sin mand, der arbejdede på samme arbejdsplads og levede lykkeligt, selvom hun var streng. En dag, da han instruerede sine underordnede, modtog han en klage fra præsidenten for sin forretningspartner, Sagawa, om, at en fejl var blevet opdaget. - Maiko går for at undskylde med sin mand, men hun lytter ikke og er i problemer, men Sagawa beordrer hende til at komme alene denne gang. Et par dage senere blev Maiko, der dukkede op på undskyldningsstedet, forpligtet til at undskylde med en vibrator indsat.